مدارس فكرية造句
例句与造句
- 26- وتنتسب هذه الأقوال إلى خطاب أوسع شارك فيه عدة مثقفين ينتمون في كثير من الأحيان إلى مدارس فكرية متباينة كل التباين.
分属不同流派且往往截然不同的许多知识分子也有同感。 - وثمة مدارس فكرية شتى (كالنظرية الليبرالية لوضع اللوائح الاقتصادية، واللوائح القائمة على أهداف توزيعية واجتماعية أخرى والنهُج القائمة على الحقوق) تقترح توخي العناية في تصميم أطر ناظمة لقطاع الخدمات.
各种思想流派(例如自由经济管理理论、基于分配和其他政策目标的管理和以权利为基础的做法)建议为服务部门精心制定管理框架。 - وذكر أن ثمة مدارس فكرية مختلفة كثيرة فيما يتعلق بقانون الأحوال الشخصية الإسلامي في الهند؛ وأضاف أن من حق المسلمة المطلقة في ظل القانون الجديد الحصول على نفقة الإعالة التي تتيح لها الاحتفاظ بمستوى المعيشة الذي كانت تتمتع به أثناء الزواج.
印度穆斯林属人法方面有许多不同的思想流派；新的法律规定，离婚的穆斯林妇女有权获得赡养费，赡养费能使她们维持在婚姻期间享有的生活水准。 - وعلاوة على ذلك، يصعب الكلام عن مدارس فكرية واضحة " إذ أن الحجج المؤيدة أو المعارضة لفرضية معينة تتفاوت تفاوتا كبيرا من مؤلف إلى آخر بحيث يتوصل الكتّاب أحيانا إلى استنتاجات مماثلة بعد أن يكونوا قد انطلقوا من مواقف متعارضة فعلا " ().
此外，很难说有什么明显的思想流派， " 因为作者们提出的支持或反对某一特定理论的论点大相径庭，作者们有时还从实际相反的论点得出相同的结论。